Thomas Codaccioni - Historique des versions

Docteurmarty : /* Liens avec Marc-Édouard Nabe */

2026-02-08T16:32:56Z

Liens avec Marc-Édouard Nabe

Docteurmarty : /* Collaboration */

2022-12-11T16:56:33Z

Collaboration

Docteurmarty : /* Liens avec Marc-Édouard Nabe */

2020-03-04T18:16:02Z

Liens avec Marc-Édouard Nabe

Docteurmarty : /* Liens avec Marc-Édouard Nabe */

2020-03-01T09:32:28Z

Liens avec Marc-Édouard Nabe

Docteurmarty : Page créée avec « Thomas Codaccioni, 2019 '''Thomas Codaccioni''' est né le 26 décembre 1991 à La Seyne sur Mer. == Liens ave... »

2020-02-16T11:19:31Z

Page créée avec « thumb|right|upright=0.8|Thomas Codaccioni, 2019 '''Thomas Codaccioni''' est né le 26 décembre 1991 à La Seyne sur Mer. == Liens ave... »

Nouvelle page

[[Fichier: Thomas_Codaccioni.png|thumb|right|upright=0.8|Thomas Codaccioni, 2019]]

'''Thomas Codaccioni''' est né le 26 décembre 1991 à La Seyne sur Mer.

== Liens avec Marc-Édouard Nabe ==
Intégré à l’équipe de la galerie Nabe, [[Expositions#Rue Frédéric Sauton (septembre 2015 - février 2017)|rue Frédéric Sauton]], en avril 2016, Thomas Codaccioni corrige les épreuves du premier tome des ''[[Les Porcs (premier tome)|Porcs]]'' entre septembre et décembre 2016. C’est lui qui a eu l’idée de projeter le texte sur une toile blanche (qui servait à la diffusion de films) pour que lui, [[Antoine Rosselet]] et Nabe puissent corriger ensemble et en même temps le manuscrit des ''Porcs''.
{{#ev:youtube|https://youtu.be/jD-FBsFt70A|400|center}}

En juin 2017, il publie un des premiers articles sur le livre, dans la « gazette numérique » ''[[Nabe’s News]]'', où il évoque sa collaboration avec l’écrivain :
:« En guise de préambule, je dois dire les raisons qui m’ont poussé à m’interroger sur Marc-Édouard Nabe, écrivain sulfureux s’il en est, accusé par certains d’être antisémite, traité par d’autres de « cerveau malade ». Au-delà du fait que j’ai lu Au régal des vermines il y a quelques années et que j’en garde un souvenir plutôt enthousiaste, il se trouve qu’en avril 2016, j’ai eu l’occasion de rencontrer Nabe dans sa galerie parisienne, sise au 4, rue Frédéric Sauton, dans le 5e arrondissement, aujourd’hui fermée, hélas. Lui apprenant que j’étais un maniaque de la langue française, que j’aspirais à travailler dans l’édition et que j’avais, à force d’études sorbonnardes et de stages sous-payés, une modeste expérience dans ce domaine, il me dit que lui-même cherchait justement un correcteur pour son prochain livre dont il était en train, avec son assistant, de peaufiner le manuscrit, et qui serait bien sûr auto-édité. J’acceptai l’offre sans hésiter, y voyant l’opportunité formidable de me frotter pour la première fois à un texte littéraire. J’étais alors loin de soupçonner que ma participation ne se limiterait pas à la seule correction ortho-typographique, et encore moins que le travail s’étendrait sur trois mois et des poussières. En effet, de septembre à novembre derniers, tous les jours ou presque, de 10 heures à 19 heures, dans sa galerie, assis de part et d’autre de l’ordinateur avec le texte projeté sur un écran en toile, nous avons, Nabe, son assistant et moi-même, procédé à une refonte complète ainsi qu’à une réécriture partielle du manuscrit, phrase après phrase, paragraphe après paragraphe, chapitre après chapitre, chacun soumettant ses remarques et propositions ; puis nous avons par la suite, cette fois chacun de notre côté, effectué de nombreuses relectures qui ont conduit à de nouvelles modifications, tant sur le fond que sur la forme, appelant elles-mêmes de nouvelles relectures et donc de nouvelles modifications…<ref>Thomas Codaccioni, « Sur Les Porcs : ”Marc-Édouard Nabe ou Le Kamikaze Cosmique” », ''[[Nabe’s News]]'' n°3, 27 juin 2017, lire : http://www.nabesnews.com/sur-les-porcs-marc-edouard-nabe-ou-le-kamikaze-cosmique/</ref> »

Après l’expérience du premier tome des ''[[Les Porcs (premier tome)|Porcs]]'', « Tommy » travaille sur [[Patience#(3) Israël/Auschwitz (décembre 2017)|Patience 3]] (2017),''[[Aux Rats des pâquerettes]]'' (2017) et sur le second tome des ''[[Les Porcs (deuxième tome)|Porcs]]''. Il publie également dans la « gazette numérique », ''[[Nabe’s Dream]]'' et apparaît dans la série des [[Éclats de Nabe]].
{{#ev:youtube|https://www.youtube.com/watch?v=gcgBZfcKaVI|400|center}}

== Citations ==
=== Codaccioni sur Nabe ===
* « Alors oui, Marc-Édouard Nabe est un personnage controversé, sulfureux, provocateur, mais quoi qu’on pense de lui, à tort ou à raison (souvent à tort), force est de reconnaître que c’est un véritable écrivain, absolu, jupitérien, sans concessions, c’est-à-dire qui ne se fixe aucune limite dans la pratique de son art, où que cela puisse le mener, où que cela doive l’entraîner, lui et tout le carnaval de clowns qu’il trimballe au rythme d’une infatigable fanfare jazzistique, — au plus profond des gouffres infernaux ou dans un tourbillon de nuages célestes. » (« Sur ''Les Porcs'' : “Marc-Édouard Nabe ou Le Kamikaze Cosmique” », ''[[Nabe’s News]]'' n°3, 27 juin 2017)

=== Nabe sur Codaccioni ===
* « Ce qui est très bien chez Tommy aussi, c’est sa minutie. Il y a pas un truc qui ne vérifie pas (c’est le côté capricornien). Dès qu’il voit un mot, un nom qu’il ne connaît pas, tac !, direct, il vérifie sur Google. Donc toutes les orthographes sont exactes. Et s’il y a un doute dans une formule grammaticale, il vérifie aussi. Des fois, je lui dis “c’est pas la peine”, non, il préfère. Tous les noms de ville, tout ce qui peut nous servir, il le vérifie. “Vérificator”, je l’appelle. Et puis, il est pas du tout de cette culture-là, c’est un mec super plan-plan, de gauche, bobo, Mélenchon... Là, il se régale. » (« Première étreinte avec Alexandra », [[Éclats de Nabe]], filmé le 25 octobre 2016)

== Collaboration ==
* ''[[Les Porcs (premier tome)|Les Porcs]]'' tome 1 (2017)
* ''[[Patience#(3) Israël/Auschwitz|Patience 3]]'' (2017)
* ''[[Aux Rats des pâquerettes]]'' (2019)

== Notes et références ==
{{Références}}
{{Palette Marc-Édouard Nabe}}

[[Catégorie:Personnages|Codaccioni]]
[[Catégorie:Assistants|Codaccioni]]

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 == Liens avec Marc-Édouard Nabe ==
 Intégré en avril 2016 à l’équipe de la galerie Nabe, [[Expositions#Rue Frédéric Sauton (septembre 2015 - février 2017)|rue Frédéric Sauton]], Thomas Codaccioni corrige les épreuves du premier tome des ''[[Les Porcs (premier tome)|Porcs]]'' entre septembre et décembre 2016. C’est lui qui a eu l’idée de projeter le texte sur une toile blanche (qui servait à la diffusion de films) pour que lui, [[Antoine Rosselet]] et Nabe puissent corriger ensemble et en même temps le manuscrit des ''[[Les Porcs (premier tome)|Porcs]]''.
-{{#ev:youtube|https://youtu.be/jD-FBsFt70A|400|center}}
 En juin 2017, il publie une des premières [[:Catégorie:Études|études]] sur le livre, intitulée « [[Marc-Édouard Nabe ou Le Kamikaze Cosmique]] » et publiée dans la « gazette numérique » ''[[Nabe’s News]]''. Dans le texte, il évoque sa collaboration avec Marc-Édouard Nabe :
@@ Ligne 11 : / Ligne 12 : @@
 Après l’expérience du premier tome des ''[[Les Porcs (premier tome)|Porcs]]'', « Tommy » travaille sur [[Patience#(3) Israël/Auschwitz (décembre 2017)|Patience 3]] (2017), ''[[Aux Rats des pâquerettes]]'' (2017) et sur le second tome des ''[[Les Porcs (deuxième tome)|Porcs]]''. Il publie également dans la « gazette numérique », ''[[Nabe’s News]]'' et apparaît dans la série des [[Éclats de Nabe]].
 == Citations ==

@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 :« En guise de préambule, je dois dire les raisons qui m’ont poussé à m’interroger sur [[Marc-Édouard Nabe]], écrivain sulfureux s’il en est, accusé par certains d’être [[Clichés#L’antisémitisme|antisémite]], traité par d’autres de « cerveau malade ». Au-delà du fait que j’ai lu ''[[Au régal des vermines]]'' il y a quelques années et que j’en garde un souvenir plutôt enthousiaste, il se trouve qu’en avril 2016, j’ai eu l’occasion de rencontrer Nabe dans sa [[Expositions#Rue Frédéric Sauton (septembre 2015 - février 2017)|galerie parisienne]], sise au 4, rue Frédéric Sauton, dans le 5<sup>e</sup> arrondissement, aujourd’hui fermée, hélas. Lui apprenant que j’étais un maniaque de la langue française, que j’aspirais à travailler dans l’édition et que j’avais, à force d’études sorbonnardes et de stages sous-payés, une modeste expérience dans ce domaine, il me dit que lui-même cherchait justement un correcteur pour son [[Les Porcs (premier tome)|prochain livre]] dont il était en train, avec son [[Antoine Rosselet|assistant]], de peaufiner le manuscrit, et qui serait bien sûr [[L’anti-édition|auto-édité]]. J’acceptai l’offre sans hésiter, y voyant l’opportunité formidable de me frotter pour la première fois à un texte littéraire. J’étais alors loin de soupçonner que ma participation ne se limiterait pas à la seule correction ortho-typographique, et encore moins que le travail s’étendrait sur trois mois et des poussières. En effet, de septembre à novembre derniers, tous les jours ou presque, de 10 heures à 19 heures, dans sa galerie, assis de part et d’autre de l’ordinateur avec le texte projeté sur un écran en toile, nous avons, Nabe, son assistant et moi-même, procédé à une refonte complète ainsi qu’à une réécriture partielle du manuscrit, phrase après phrase, paragraphe après paragraphe, chapitre après chapitre, chacun soumettant ses remarques et propositions ; puis nous avons par la suite, cette fois chacun de notre côté, effectué de nombreuses relectures qui ont conduit à de nouvelles modifications, tant sur le fond que sur la forme, appelant elles-mêmes de nouvelles relectures et donc de nouvelles modifications…<ref>Thomas Codaccioni, « Sur Les Porcs : ”[[Marc-Édouard Nabe ou Le Kamikaze Cosmique]]” », ''[[Nabe’s News]]'' n°3, 27 juin 2017.</ref> »
-Après l’expérience du premier tome des ''[[Les Porcs (premier tome)|Porcs]]'', « Tommy » travaille sur [[Patience#(3) Israël/Auschwitz (décembre 2017)|Patience 3]] (2017), ''[[Aux Rats des pâquerettes]]'' (2017) et sur le second tome des ''[[Les Porcs (deuxième tome)|Porcs]]''. Il publie également dans la « gazette numérique », ''[[Nabe’s Dream]]'' et apparaît dans la série des [[Éclats de Nabe]].
+Après l’expérience du premier tome des ''[[Les Porcs (premier tome)|Porcs]]'', « Tommy » travaille sur [[Patience#(3) Israël/Auschwitz (décembre 2017)|Patience 3]] (2017), ''[[Aux Rats des pâquerettes]]'' (2017) et sur le second tome des ''[[Les Porcs (deuxième tome)|Porcs]]''. Il publie également dans la « gazette numérique », ''[[Nabe’s News]]'' et apparaît dans la série des [[Éclats de Nabe]].
 {{#ev:youtube|https://www.youtube.com/watch?v=gcgBZfcKaVI|400|center}}

@@ Ligne 24 : / Ligne 24 : @@
 * ''[[Patience#(3) Israël/Auschwitz|Patience 3]]'' (2017)
 * ''[[Aux Rats des pâquerettes]]'' (2019)
 == Notes et références ==