Douglas Sirk - Historique des versions

Docteurmarty : /* Liens avec Marc-Édouard Nabe */

2021-05-12T21:11:50Z

Liens avec Marc-Édouard Nabe

Docteurmarty le 27 avril 2021 à 11:37

2021-04-27T11:37:51Z

Docteurmarty le 27 avril 2021 à 10:43

2021-04-27T10:43:46Z

Docteurmarty le 27 avril 2021 à 10:29

2021-04-27T10:29:52Z

Docteurmarty le 27 avril 2021 à 09:16

2021-04-27T09:16:15Z

Docteurmarty le 27 avril 2021 à 08:24

2021-04-27T08:24:47Z

Docteurmarty le 27 avril 2021 à 07:40

2021-04-27T07:40:32Z

Docteurmarty le 26 avril 2021 à 22:10

2021-04-26T22:10:20Z

Docteurmarty le 26 avril 2021 à 22:08

2021-04-26T22:08:05Z

Docteurmarty le 26 avril 2021 à 22:03

2021-04-26T22:03:30Z

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 == Liens avec Marc-Édouard Nabe ==
-Découvert à travers la passion que lui a porté toute sa vie son plus grand admirateur et propagandiste, [[Rainer Werner Fassbinder]], Douglas Sirk tapa dans l’œil, et c’est le moins qu’on puisse dire, de [[Marc-Édouard Nabe]] dès la fin des années 1980. À cette époque, où il n’existait quasiment pas de DVD et très peu de diffusions à la télévision de ses fameux « mélos » filmés, Nabe ne pouvait guère s’entretenir du grand cinéaste qu’avec le critique [[Dominique Raboudin]] qui avait connu Sirk et l'avait interviewé… Hélas, ce même Rabourdin, « choqué » par la lecture du poème d’[[Antoine Rosselet]], ''Cyrano des Buttes-Chaumont'', publié par les frères [[David Vesper|Vesper]] dans ''Adieu 1'' (2016), coupa les ponts avec Nabe et il ne fut plus question de Sirk entre eux…
+Découvert à travers la passion que lui a porté toute sa vie son plus grand admirateur et propagandiste, [[Rainer Werner Fassbinder]], Douglas Sirk tapa dans l’œil, et c’est le moins qu’on puisse dire, de [[Marc-Édouard Nabe]] dès la fin des années 1980. À cette époque, où il n’existait quasiment pas de cassettes vidéo disponibles et très peu de diffusions à la télévision de ses fameux « mélos » filmés, Nabe ne pouvait guère s’entretenir du grand cinéaste qu’avec le critique [[Dominique Raboudin]] qui avait connu Sirk et l'avait interviewé… Hélas, ce même Rabourdin, « choqué » par la lecture du poème d’[[Antoine Rosselet]], ''Cyrano des Buttes-Chaumont'', publié par les frères [[David Vesper|Vesper]] dans ''Adieu 1'' (2016), coupa les ponts avec Nabe et il ne fut plus question de Sirk entre eux…
 Sirk a déployé, sur plus de 40 ans, un [[Thèmes#Le cinéma|cinéma]] qui est un très rares à pouvoir faire face sans rougir à la [[Thèmes#La littérature|Littérature]]. En puisant très modérément en elle d’ailleurs (Tchekhov, Tennessee Williams, etc.), Sirk, à la fois danois, allemand et américain, a su par la force de son tempérament de protestant lyrique excessif et sans complexe, construire des histoires aussi crédibles qu’invraisemblables, dans un équilibre porté par un art de l’image, de la musique et de la mise en scène des acteurs jamais égalé, selon Nabe, à Hollywood dans la période 1940-50 pourtant surchargée de prétendants à la fabrication d’un romanesque à l’écran… Pour goûter pleinement son œuvre, bien trop négligée à la fois par ''Positif'' et ''Les Cahiers du cinéma'', les deux magazines qui faisaient la loi dans ces années-là en France, il a fallu à Nabe de profondes recherches personnelles pour arriver à saisir le mieux possible tout ce qu’avait élaboré comme scénarios étourdissants et réalisations éblouissantes ce narrateur à la caméra qu’était Douglas Sirk qui savait serrer les gorges et essorer les cœurs en deux scènes.

@@ Ligne 17 : / Ligne 17 : @@
 Présent à chaque séance de film, où il entraîna dans son sillage le petit [[Yann Moix]] en ce temps-là tout servile et bavant d’aise de suivre son maître pour découvrir ''Scandal in Paris'', ''Les Amants de Salzbourg'', ''Tempête sur la colline'' ou ''Hitler’s madman'' (que [[Yann Moix|Moix]] aimera souvent citer souvent depuis), Nabe parfit ainsi sa connaissance sirkienne en prenant beaucoup de notes et en faisant lui-même des résumés de chacun des films vus.
-Toujours en 2005, Nabe participera à une table ronde sur Sirk (en compagnie du cinéaste [[Jean-Charles Fitoussi]]) et donnera un long entretien à Arte sur Sirk que [[Rainer Werner Fassbinder|Fassbinder]] avait réussi à ramener à la réalisation à la fin des années 70 en Allemagne. Fassbinder ira même jusqu’à jouer un rôle ce qui sera le dernier film de Sirk, le court-métrage ''Bourbon street blues'' où il est émouvant de voir Douglas-le-vieux diriger Rainer-le-jeune (déjà immense réalisateur lui aussi), et à qui il devait survivre. En effet, Fassbinder est mort en 1982, à Munich et Sirk, en 1987, à Lugano, en Suisse, où il avait choisi de s’exiler. C’est d’ailleurs dans cette ville que Nabe — plus sirkien que jamais, et désormais protestant lui-même, ce qui n'est pas sans rapport — se rendra en février 2021 pour chercher dans le « Cimetero de Castagnola » la tombe de Sirk repérée sur Internet...
+Toujours en 2005, Nabe participera à une table ronde sur Sirk (en compagnie du cinéaste [[Jean-Charles Fitoussi]]) et donnera un long entretien à Arte sur Sirk que [[Rainer Werner Fassbinder|Fassbinder]] avait réussi à ramener à la réalisation à la fin des années 70 en Allemagne. Fassbinder ira même jusqu’à jouer un rôle dans ce qui sera le dernier film de Sirk, le court-métrage ''Bourbon street blues'' où il est émouvant de voir Douglas-le-vieux diriger Rainer-le-jeune (déjà immense réalisateur lui aussi), et à qui il devait survivre. En effet, Fassbinder est mort en 1982, à Munich et Sirk, en 1987, à Lugano, en Suisse, où il avait choisi de s’exiler. C’est d’ailleurs dans cette ville que Nabe — plus sirkien que jamais, et désormais protestant lui-même, ce qui n'est pas sans rapport — se rendra en février 2021 pour chercher dans le « Cimetero de Castagnola » la tombe de Sirk repérée sur Internet...
 [[Fichier:recherche_tombe_sirk.mp4|thumb|center|upright=1.75|À la recherche de la tombe de Sirk, Lugano, 21 février 2021]]

@@ Ligne 19 : / Ligne 19 : @@
 Toujours en 2005, Nabe participera à une table ronde sur Sirk (en compagnie du cinéaste [[Jean-Charles Fitoussi]]) et donnera un long entretien à Arte sur Sirk que [[Rainer Werner Fassbinder|Fassbinder]] avait réussi à ramener à la réalisation à la fin des années 70 en Allemagne. Fassbinder ira même jusqu’à jouer un rôle ce qui sera le dernier film de Sirk, le court-métrage ''Bourbon street blues'' où il est émouvant de voir Douglas-le-vieux diriger Rainer-le-jeune (déjà immense réalisateur lui aussi), et à qui il devait survivre. En effet, Fassbinder est mort en 1982, à Munich et Sirk, en 1987, à Lugano, en Suisse, où il avait choisi de s’exiler. C’est d’ailleurs dans cette ville que Nabe — plus sirkien que jamais, et désormais protestant lui-même, ce qui n'est pas sans rapport — se rendra en février 2021 pour chercher dans le « Cimetero de Castagnola » la tombe de Sirk repérée sur Internet...
-[[Fichier:recherche_tombe_sirk.mp4|thumb|center|upright=1.75|À la recherche de la tombe perdue, Lugano, 21 février 2021]]
+[[Fichier:recherche_tombe_sirk.mp4|thumb|center|upright=1.75|À la recherche de la tombe de Sirk, Lugano, 21 février 2021]]
 == Citations ==

← Version précédente		Version du 27 avril 2021 à 10:29
Ligne 18 :		Ligne 18 :

	Toujours en 2005, Nabe participera à une table ronde sur Sirk (en compagnie du cinéaste [[Jean-Charles Fitoussi]]) et donnera un long entretien à Arte sur Sirk que [[Rainer Werner Fassbinder\|Fassbinder]] avait réussi à ramener à la réalisation à la fin des années 70 en Allemagne. Fassbinder ira même jusqu’à jouer un rôle ce qui sera le dernier film de Sirk, le court-métrage ''Bourbon street blues'' où il est émouvant de voir Douglas-le-vieux diriger Rainer-le-jeune (déjà immense réalisateur lui aussi), et à qui il devait survivre. En effet, Fassbinder est mort en 1982, à Munich et Sirk, en 1987, à Lugano, en Suisse, où il avait choisi de s’exiler. C’est d’ailleurs dans cette ville que Nabe — plus sirkien que jamais, et désormais protestant lui-même, ce qui n'est pas sans rapport — se rendra en février 2021 pour chercher dans le « Cimetero de Castagnola » la tombe de Sirk repérée sur Internet...		Toujours en 2005, Nabe participera à une table ronde sur Sirk (en compagnie du cinéaste [[Jean-Charles Fitoussi]]) et donnera un long entretien à Arte sur Sirk que [[Rainer Werner Fassbinder\|Fassbinder]] avait réussi à ramener à la réalisation à la fin des années 70 en Allemagne. Fassbinder ira même jusqu’à jouer un rôle ce qui sera le dernier film de Sirk, le court-métrage ''Bourbon street blues'' où il est émouvant de voir Douglas-le-vieux diriger Rainer-le-jeune (déjà immense réalisateur lui aussi), et à qui il devait survivre. En effet, Fassbinder est mort en 1982, à Munich et Sirk, en 1987, à Lugano, en Suisse, où il avait choisi de s’exiler. C’est d’ailleurs dans cette ville que Nabe — plus sirkien que jamais, et désormais protestant lui-même, ce qui n'est pas sans rapport — se rendra en février 2021 pour chercher dans le « Cimetero de Castagnola » la tombe de Sirk repérée sur Internet...
		+
		+	[[Fichier:recherche_tombe_sirk.mp4\|thumb\|center\|upright=1.75\|À la recherche de la tombe perdue, Lugano, 21 février 2021]]

	== Citations ==		== Citations ==

@@ Ligne 8 : / Ligne 8 : @@
 Sirk a déployé, sur plus de 40 ans, un [[Thèmes#Le cinéma|cinéma]] qui est un très rares à pouvoir faire face sans rougir à la [[Thèmes#La littérature|Littérature]]. En puisant très modérément en elle d’ailleurs (Tchekhov, Tennessee Williams, etc.), Sirk, à la fois danois, allemand et américain, a su par la force de son tempérament de protestant lyrique excessif et sans complexe, construire des histoires aussi crédibles qu’invraisemblables, dans un équilibre porté par un art de l’image, de la musique et de la mise en scène des acteurs jamais égalé, selon Nabe, à Hollywood dans la période 1940-50 pourtant surchargée de prétendants à la fabrication d’un romanesque à l’écran… Pour goûter pleinement son œuvre, bien trop négligée à la fois par ''Positif'' et ''Les Cahiers du cinéma'', les deux magazines qui faisaient la loi dans ces années-là en France, il a fallu à Nabe de profondes recherches personnelles pour arriver à saisir le mieux possible tout ce qu’avait élaboré comme scénarios étourdissants et réalisations éblouissantes ce narrateur à la caméra qu’était Douglas Sirk qui savait serrer les gorges et essorer les cœurs en deux scènes.
-Serge Toubiana et Jean-François Rauger, au courant depuis longtemps du « sirkisme » fanatique de Nabe, lui commandèrent pour le bulletin de la Cinémathèque un texte de présentation à l’occasion d’une rétrospective totale de tous les films de Sirk qu'ils montèrent à la cinémathèque de Bercy à Paris en novembre 2005. Le long texte s’appellera « [[Le temps de voir et d'aimer Sirk]] », et il plut tant aux vrais amateurs du cinéaste que la Cinémathèque de Tokyo en fit aussitôt une traduction en japonais pour sa propre rétrospective Sirk et son propre bulletin !
+Serge Toubiana et Jean-François Rauger, au courant depuis longtemps du « sirkisme » fanatique de Nabe, lui commandèrent pour le bulletin de la Cinémathèque un texte de présentation à l’occasion d’une rétrospective totale de tous les films de Sirk qu'ils montèrent à la cinémathèque de Bercy à Paris en novembre 2005. Le long texte s’appellera « [[Le temps de voir et d'aimer Sirk]] », et il plut tant aux vrais amateurs du cinéaste que la Cinémathèque de Tokyo en fit aussitôt une traduction en japonais pour sa propre rétrospective Sirk et son propre bulletin :
 <gallery widths=250px heights=250px mode="packed">
@@ Ligne 17 : / Ligne 17 : @@
 Présent à chaque séance de film, où il entraîna dans son sillage le petit [[Yann Moix]] en ce temps-là tout servile et bavant d’aise de suivre son maître pour découvrir ''Scandal in Paris'', ''Les Amants de Salzbourg'', ''Tempête sur la colline'' ou ''Hitler’s madman'' (que [[Yann Moix|Moix]] aimera souvent citer souvent depuis), Nabe parfit ainsi sa connaissance sirkienne en prenant beaucoup de notes et en faisant lui-même des résumés de chacun des films vus.
-Toujours en 2005, Nabe participera à une table ronde sur Sirk (en compagnie du cinéaste [[Jean-Charles Fitoussi]]) et donnera un long entretien à Arte sur Sirk que [[Rainer Werner Fassbinder|Fassbinder]] avait réussi à ramener à la réalisation à la fin des années 70 en Allemagne. Fassbinder ira même jusqu’à jouer un rôle ce qui sera le dernier film de Sirk, le court-métrage ''Bourbon street blues'' où il est émouvant de voir Douglas-le-vieux diriger Rainer-le-jeune (déjà immense réalisateur lui aussi, et à qui il devait survivre. En effet, Fassbinder est mort en 1982, à Munich et Sirk, en 1987, à Lugano, en Suisse, où il avait choisi de s’exiler. C’est d’ailleurs dans cette ville que Nabe — plus sirkien que jamais, et désormais protestant lui-même, ce qui n'est pas sans rapport — se rendra en février 2021 pour chercher dans le « Cimetero de Castagnola » la tombe de Sirk repérée sur Internet...
+Toujours en 2005, Nabe participera à une table ronde sur Sirk (en compagnie du cinéaste [[Jean-Charles Fitoussi]]) et donnera un long entretien à Arte sur Sirk que [[Rainer Werner Fassbinder|Fassbinder]] avait réussi à ramener à la réalisation à la fin des années 70 en Allemagne. Fassbinder ira même jusqu’à jouer un rôle ce qui sera le dernier film de Sirk, le court-métrage ''Bourbon street blues'' où il est émouvant de voir Douglas-le-vieux diriger Rainer-le-jeune (déjà immense réalisateur lui aussi), et à qui il devait survivre. En effet, Fassbinder est mort en 1982, à Munich et Sirk, en 1987, à Lugano, en Suisse, où il avait choisi de s’exiler. C’est d’ailleurs dans cette ville que Nabe — plus sirkien que jamais, et désormais protestant lui-même, ce qui n'est pas sans rapport — se rendra en février 2021 pour chercher dans le « Cimetero de Castagnola » la tombe de Sirk repérée sur Internet...
 == Citations ==

@@ Ligne 33 : / Ligne 33 : @@
 :On pourrait raconter les films de Sirk pendant des heures, et à force ils pourraient devenir drôles, tellement ils sont énormes. Malentendus, quiproquos, révélations, saletés morales qui pourrait faire penser à du vaudeville, mais tragique. » (« [[Le temps de voir et d’aimer Sirk]] », programme de la Cinémathèque française, octobre 2005)
-[[Fichier:Fassbinder_Sirk.mp4|thumb|center|upright=1.5|Fassbinder jouant dans le dernier film de Sirk (''Bourbon Street Blues'', 1979)]]
+[[Fichier:Fassbinder_Sirk.mp4|thumb|center|upright=1.5|Fassbinder, acteur, dirigé par Sirk dans une scène de son dernier film, ''Bourbon Street Blues'' (1979)]]
 == Intégration littéraire ==

← Version précédente		Version du 26 avril 2021 à 22:10
Ligne 18 :		Ligne 18 :

	Toujours en 2005, Nabe participera à une table ronde sur Sirk en compagnie du cinéaste [[Jean-Charles Fitoussi]], et donnera un long entretien à Arte sur le cinéaste que [[Rainer Werner Fassbinder\|Fassbinder]] avait réussi à ramener à la réalisation à la fin des années 70 en Allemagne jusqu’à jouer dans le court-métrage ''Bourbon street blues'' où il est émouvant de voir Douglas-le-vieux diriger Rainer-le-jeune, mais déjà immense réalisateur également, et à qui il devait survivre. En effet, Fassbinder est mort en 1982, à Munich et Sirk, en 1987, à Lugano, en Suisse, où il avait choisi de s’exiler. C’est d’ailleurs dans cette ville que Nabe — plus sirkien que jamais, et désormais protestant lui-même, ce qui n'est pas sans rapport — se rendra en février 2021 pour chercher dans le « Cimetero de Castagnola » la tombe de Sirk repérée sur Internet...		Toujours en 2005, Nabe participera à une table ronde sur Sirk en compagnie du cinéaste [[Jean-Charles Fitoussi]], et donnera un long entretien à Arte sur le cinéaste que [[Rainer Werner Fassbinder\|Fassbinder]] avait réussi à ramener à la réalisation à la fin des années 70 en Allemagne jusqu’à jouer dans le court-métrage ''Bourbon street blues'' où il est émouvant de voir Douglas-le-vieux diriger Rainer-le-jeune, mais déjà immense réalisateur également, et à qui il devait survivre. En effet, Fassbinder est mort en 1982, à Munich et Sirk, en 1987, à Lugano, en Suisse, où il avait choisi de s’exiler. C’est d’ailleurs dans cette ville que Nabe — plus sirkien que jamais, et désormais protestant lui-même, ce qui n'est pas sans rapport — se rendra en février 2021 pour chercher dans le « Cimetero de Castagnola » la tombe de Sirk repérée sur Internet...
−
−	~~[[Fichier:recherche_tombe_sirk.mp4\|thumb\|center\|upright=1.5\|À la recherche de la tombe perdue, Lugano, 21 février 2021]]~~

	== Citations ==		== Citations ==

@@ Ligne 8 : / Ligne 8 : @@
 Sirk a déployé, sur plus de 40 ans, un [[Thèmes#Le cinéma|cinéma]] qui est un très rares à pouvoir faire face sans rougir à la [[Thèmes#La littérature|Littérature]]. En puisant très peu en elle d’ailleurs (Tchekhov, Tennessee Williams, etc.), Sirk, à la fois danois, allemand et américain, a su par la force de son tempérament protestant lyrique excessif et sans complexe, construire des histoires aussi crédibles qu’invraisemblables, dans un équilibre porté par un art de l’image, de la musique et de la mise en scène des acteurs jamais égalé, selon Nabe, à Hollywood dans la période 1940-50 pourtant surchargée de prétendants à la fabrication d’un romanesque à l’écran… Pour goûter pleinement son œuvre, bien trop négligée à la fois par ''Positif'' et ''Les Cahiers du cinéma'', les deux magazines qui faisaient la loi dans ces années-là en France, il a fallu à Nabe de profondes recherches personnelles pour arriver à saisir le mieux possible tout ce qu’avait élaboré comme scénarios étourdissants et réalisations éblouissantes ce narrateur à la caméra qu’était Douglas Sirk qui sait serrer les gorges et essorer les cœurs en deux scènes.
-Serge Toubiana et Jean-François Rauger, au courant depuis longtemps du « sirkisme » fanatique de Nabe, lui commandèrent pour le bulletin de la Cinémathèque un texte de présentation à l’occasion d’une rétrospective totale de tous les films de Sirk qu'ils montèrent à la cinémathèque de Bercy à Paris en novembre 2005. Le long texte s’appellera « [[Le temps de voir et d'aimer Sirk]] », et il plut tant aux vrais amateurs du cinéaste que la Cinémathèque de Tokyo en fit aussitôt une traduction en japonais pour sa propre rétrospective Sirk et son propre bulletin ! Présent à chaque séance de film, où il entraîna dans son sillage le petit [[Yann Moix]] en ce temps-là tout servile et bavant d’aise de suivre son maître pour découvrir ''Scandal in Paris'', ''Les Amants de Salzbourg'', ''Tempête sur la colline'' ou ''Hitler’s madman'' (que [[Yann Moix|Moix]] aimera à citer souvent depuis), Nabe parfit ainsi sa connaissance sirkienne en prenant beaucoup de notes et en faisant lui-même des résumés de chacun des films vus.
+Serge Toubiana et Jean-François Rauger, au courant depuis longtemps du « sirkisme » fanatique de Nabe, lui commandèrent pour le bulletin de la Cinémathèque un texte de présentation à l’occasion d’une rétrospective totale de tous les films de Sirk qu'ils montèrent à la cinémathèque de Bercy à Paris en novembre 2005. Le long texte s’appellera « [[Le temps de voir et d'aimer Sirk]] », et il plut tant aux vrais amateurs du cinéaste que la Cinémathèque de Tokyo en fit aussitôt une traduction en japonais pour sa propre rétrospective Sirk et son propre bulletin !
-Toujours en 2005, Nabe participera à une table ronde sur Sirk en compagnie du cinéaste [[Jean-Charles Fitoussi]], et donnera un long entretien à Arte sur le cinéaste que [[Rainer Werner Fassbinder|Fassbinder]] avait réussi à ramener à la réalisation à la fin des années 70 en Allemagne jusqu’à jouer dans le court-métrage ''Bourbon street blues'' où il est émouvant de voir Douglas-le-vieux diriger Rainer-le-jeune, mais déjà immense réalisateur également, et à qui il devait survivre. En effet, Fassbinder est mort en 1982, à Munich et Sirk, en 1987, à Lugano, en Suisse, où il avait choisi de s’exiler. C’est d’ailleurs dans cette ville que Nabe — plus sirkien que jamais, et désormais protestant lui-même, ce qui n'est pas sans rapport — se rendra en février 2021 pour chercher dans le Cimetero de Castagnola la tombe de Sirk repérée sur Internet...
+<gallery widths=250px heights=250px mode="packed">
 [[Fichier:recherche_tombe_sirk.mp4|thumb|center|upright=1.5|À la recherche de la tombe perdue, Lugano, 21 février 2021]]

← Version précédente		Version du 26 avril 2021 à 22:03
Ligne 13 :		Ligne 13 :

	[[Fichier:recherche_tombe_sirk.mp4\|thumb\|center\|upright=1.5\|À la recherche de la tombe perdue, Lugano, 21 février 2021]]		[[Fichier:recherche_tombe_sirk.mp4\|thumb\|center\|upright=1.5\|À la recherche de la tombe perdue, Lugano, 21 février 2021]]
−
−	~~[[Fichier:tombe_sirk.png\|thumb\|center\|upright=1]]~~

	== Citations ==		== Citations ==