<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://wikinabia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mod%C3%A8le%3AR%C3%A9f_Bible%2FDocumentation</id>
	<title>Modèle:Réf Bible/Documentation - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikinabia.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mod%C3%A8le%3AR%C3%A9f_Bible%2FDocumentation"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikinabia.com/index.php?title=Mod%C3%A8le:R%C3%A9f_Bible/Documentation&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-19T09:06:37Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.33.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wikinabia.com/index.php?title=Mod%C3%A8le:R%C3%A9f_Bible/Documentation&amp;diff=6206&amp;oldid=prev</id>
		<title>Docteurmarty : 1 révision importée</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikinabia.com/index.php?title=Mod%C3%A8le:R%C3%A9f_Bible/Documentation&amp;diff=6206&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-10-08T05:59:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 révision importée&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version du 8 octobre 2019 à 05:59&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Docteurmarty</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wikinabia.com/index.php?title=Mod%C3%A8le:R%C3%A9f_Bible/Documentation&amp;diff=6205&amp;oldid=prev</id>
		<title>fr&gt;Urhixidur : pris en charge</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikinabia.com/index.php?title=Mod%C3%A8le:R%C3%A9f_Bible/Documentation&amp;diff=6205&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-03-22T20:00:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;pris en charge&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Sous-page de documentation}}&lt;br /&gt;
{{Sommaire à droite}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Utilisation ==&lt;br /&gt;
Renvoyer au texte de la Bible sur Wikisource.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Syntaxe ==&lt;br /&gt;
* &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Réf Bible|livre|chapitre|verset}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Réf Bible|livre|chapitre|verset|display=type d'affichage}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Réf Bible|livre|chapitre|verset|auteur=nom du traducteur}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Réf Bible|livre|chapitre|verset|auteur=nom du traducteur|display=type d'affichage}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
== Paramètres ==&lt;br /&gt;
* ''livre'' : Livre de la Bible, sous une forme abrégée possible. (Voir {{m|Abréviation livre de la Bible}}).&lt;br /&gt;
* ''chapitre'' : Numéro de chapitres en chiffres arabes.&lt;br /&gt;
* ''verset'' : Numéro de verset en chiffres arabes.&lt;br /&gt;
* ''auteur'' : Nom du traducteur. Actuellement seuls les suivants sont pris en charge :&lt;br /&gt;
** Segond : traduction de Louis Segond (défaut)&lt;br /&gt;
** Darby : traduction de John Nelson Darby&lt;br /&gt;
** Crampon : traduction du Chanoine Crampon&lt;br /&gt;
* ''display'' : Type d'affichage, peut prendre les valeurs ''court'' (par défaut), ''long'' ou ''extra-long''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Exemples ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Syntaxe&lt;br /&gt;
! Rendu&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Réf Bible|Mt|2|3}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{Réf Bible|Mt|2|3}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Réf Bible|Matthieu|2|3}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{Réf Bible|Matthieu|2|3}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Réf Bible|Mt|2|3|auteur=Darby}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{Réf Bible|Mt|2|3|auteur=Darby}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Réf Bible|Mt|2|auteur=Darby}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{Réf Bible|Mt|2|auteur=Darby}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Réf Bible|Jn|2|3|auteur=Crampon}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{Réf Bible|Jn|2|3|auteur=Crampon}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Réf Bible|Jn|2|3|auteur=Crampon|display=long}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{Réf Bible|Jn|2|3|auteur=Crampon|display=long}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Réf Bible|Jn|2|3|display=extra-long}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{Réf Bible|Jn|2|3|display=extra-long}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voir aussi ==&lt;br /&gt;
La reconnaissance des abréviations des livres et des traducteurs est codée dans les sous-modèles suivants :&lt;br /&gt;
* {{m|Livre de la Bible}}&lt;br /&gt;
* {{m|Chapitre de la Bible}}&lt;br /&gt;
* {{m|Livre de la Bible sur Wikisource}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Autre modèle permettant la même chose en affichant un intervalle biblique :&lt;br /&gt;
* {{m|RInt Bible}}&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Modèles renvoyant à des sites externes donnant accès à de nombreuses autres traductions :&lt;br /&gt;
* {{modèle|BDS}}&lt;br /&gt;
* {{modèle|BFR}}&lt;br /&gt;
* {{modèle|TOB}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;includeonly&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Bible}}&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Modèle de source]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Modèle lien]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Modèle Bible]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Modèle citation]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/includeonly&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>fr&gt;Urhixidur</name></author>
		
	</entry>
</feed>